January 12, 1939

(View English translation)

Mein teures Kind! Brünn, 12. I. 1939

Nächste Woche Paket mit Gewünschtem

Ich muß dir doch nicht sagen, daß dein Geburtstagsbrief
mich überglücklich gemacht hat und mein s wertvollstes
Geschenk war. – Allerdings habe ich auch von Bertuschka
und Lußinka prachtvolle Geschenke erhalten. Auch
von Wien kamen sowohl von meinen teuren Eltern
und Geschwistern sowie Elsa Sulzer, einer treuen
Freundin, sehr gefühlvolle Briefe zu meinem
halben Jahrhunderttage. - Aber ganz besonders hat
sich Familie Spitz eingestellt, voran meine herrliche Freundin
Frau Therese. – Das ist ja ein Prachtmensch und gebe Gott,
daß wir hier noch lange Zeit so schön und glücklich
wie bisher leben und arbeiten könnten. ––

Aber leider sind die Perspektiven keine günstigen.
Heute herrscht in Mitteleuropa, dem Lande der
„Kultur“, nur Gewalt, Banditentum, Raub, Verbrechen
und die finsterste Intoleranz. Also was haben wir
unglückliche Juden hier noch zu erwarten als grausamste
Vertreibung und verbrecherischeste Behandlung bzgl.
Besitz und Freiheit. – Wären aber die „Juden“ hier
so tapfer und so organisiert, so diszipliniert
und todesmutig wie die Betharim¹, dann hätten
die Faschisten und kapitalistischen Verbrecher – Antisemiten
nicht so leichtes Spiel und könnten unter Beifall
klatschen der übrigen „gesitteten“ Welt uns Juden nicht

[nächste Seite/II.]

(View English translation)

so langsam, aber sicher ausrauben und erwürgen - - .
Der alte Verräter und Schuft fährt mit seinem
Ombrellino nach Rom und zu anderen Spitzbuben,
aber für die unglücklichen Juden hat er keine Zeit,
nur Worte – Weiß Gott, ob er nicht am liebsten
die reizenden Ideen und Kulturerrungenschaften
Hittlers und Konsorten in seinem Lande nachahmen
möchte, wenn er so könnte, wie er und seine Specis wollen.
Es ist furchtbar bitter und einfach unbegreiflich, daß
auch hier schon die Juden so vergrämt, verbittert,
mit geschreckten und verstörten Mienen einherschleichen
und sich vor jedem Polizisten oder dergleichen zittern
müssen, nur weil sie Juden sind, obwohl noch vor
kurzer Zeit Tschechoslowakische Bürger, heute
aber, weil einige Milimeter von den neuen Grenzen
entfernt wohnend schon „Ausländer“ sind, selbstverständlich
lästige, weil Juden. – Und das schönste und das
furchtbarste an diesen Grenzen ist die bedenkliche Tatsache,
daß diese willkürlichen Grenzen noch immer nicht
garantiert sind und morgen schon der deutsche
Militärstiefel weiter marschieren kann und wieder
1000 und tausende unglücklichster Juden fliehen
müssen vor dem Ansturm dieser Bestien in Menschen-
gestalt. – Und die Sozialisten vergessen, ja ver-
raten ganz gemein und niederträchtig feige ihre

[nächste Seite/III.]

(View English translation)

Lehrer und Meister, ihre Befreier aus dem
kapitalistischen Joche und Ausbeutung. - Aber nicht nur,
daß diese Verräter nicht helfen, ja sie sind sogar
die ehrgeizigsten SA- und SS Männer geworden
und peinigen und töten ihre einstigen treuen
Kameraden noch lieber als jeden andern . . . .
Das sollen sich die jüdischen Kommunisten und
übrigen Assimilations-sozialisten hinter ihre
idiotischen Ohrwascheln² schreiben, daß es immer
ein Wahnsinn und ein unverzeihliches Verbrechen
gegen das eigene Volk war und sein wird, wenn
man statt das eigene Volk zu befreien, den
„Arbeiter zu befreien“ vorgibt. - Aber alle diese
Plattenbrüder³ und Vagabunden gehen gerne jetzt
nach Erez, da auf der ganzen Welt niemand
neugierig ist auf diese verpatzten Juden. –
Gott sei dank, daß es schon in den Hirnen der meisten
Sozi-Juden und Assimilanten zu dämmern beginnt
und der Blick gegen Osten gerichtet ist. – Von hier
geht jeden Monat erstklassiges Bethar-Material
zu euch hinaus und wir alte und echte, treue
Zionisten tragen das unsere dazu bei, um in
allen Kreisen hier für Palästine zu arbeiten. –
Daß ich sehr für Bethar s agitiere, kannst du

[nächste Seite/IV.]

(View English translation)